Dean Bowyer deflects honor of field that bears his name